Returning values from Dynamic PL/SQL to match a basic SELECT FROM statement

Question

This is undoubtedly a very basic Dynamic PL/SQL question, but I am stuck.

I am looking to write a dynamic PL/SQL which will function the same as the code below, retur