Angular CLI / Firebase: GET https://lh5.googleusercontent.com raises 403 error

Question

I am using a Firestorage / Firebase tutorial project from Github. The project description is here.

It seems to be well-designed, so I guess the problem is my own igno