PATH=“/custom/dir:$PATH” prepending instead of appending - Conda vs Pyenv

Question

I have a Mac (latest software update) with Pyenv and Anaconda. I manage packages with Homebrew and have installed Python 3 with it. When I echo $PATH I get the