I checked MSDN and the locale string is zh_Hant, but I also tried with zh_TW (Chinese, Taiwan).
The traditional Chinese characters look OK in the poEditor, but when
I finally solved it. I had to have the following to file localization.php.
bind_textdomain_codeset("messages", 'UTF-8');