“?” gets dropped in Mail Header for attachment Filename (UTF-8) Exchange server

Question

We are using JavaMail to send mail with PDF attachments. When Unicode characters are present in the filename, the attachments seem to be named as the UTF encoded name. Upon