Why have both a return-value and a side-effect when raising an error for a mock?

Question

A while back I found the following solution-pattern here on StackOverflow for raising an error from a mocked function (I cannot find the original link anymore, sorry):

<