Determine location of matplotlib table elements in final PDF output

Question

I have a matplotlib.pyplot.table generated as part of a plot which is then saved to a PDF.

I wish to overlay a number of clickable elements onto the PDF