How to calculate the degree of agreement by row comparisons in MS-SQL?

Question

For a minimal, reproducible example (reprex) let\'s assume I have a data base object (dbo) on a Microsoft SQL Server and I want to query things in T-SQL. My dbo looks like t