How to present a GLMER with nested random structure?

Question

I fitted a Gamma GLMER to predict the amount of organic matter (OM) stored in plants using plant area (PA) and species as fixed effects. I collected the plants in different