“Manually” thrown exception caught in PowerShell ISE but not on command line

Question

I have a Powershell script that runs some Python scripts and is supposed to catch any exceptions thrown. The desired behaviour is that the console window is not closed after