OBJ Wavefront file: issues due to face vertex order

Question

I am facing some strange problem with a simple obj-file I created. The obj-file contains 8 vertices which represent the corners of a cuboid-like shape. For each of the verti