Django: align models to a configuration (e.g. a text file, or API)

Question

The specific problem I face is that I have an API interface which defines tables in a kind of domain specific language (the target is Zoho Analytics). The django code prepar