font-size: calc only working on certain pages/browsers, even with prefixes

Question

I\'m working on a major website for a company which I will not disclose, for privacy reasons. The desktop version of the site works completely fine and everything is where i