How do I convert a histogram into a dataset that I can then sample and perform cumulative descriptive stats on in R?

Question

I\'m taking a Biostats class and I\'m relatively new to R. I\'m interested in becoming proficient but right now I\'m at sort of an impasse in my knowledge. My assignment is