How to make an app that works only on two devices and the data between these is shared?

Question

I want to make an app that collects information and data sent from various sensors and also that controls an Arduino (automated greenhouse project). How can I make an app th