Using HttpWebRequest with accented character in minor URL node gives 403 error, but browser doesn't

Question

I use this code to get a web page. If the second to last node has an accented character, the website returns a "403 - Forbidden" error. But if I paste the URL to