weird behavior from sqlInterpolate with 3 or more arguments

Question

I can pass 2 parameters to sqlInterpolate just fine but things get wonky if I try passing three or more. Any wisdom?

For example:

# assume "conn&q