Returning html tables instead of lists (rvest and Rselenium)

Question

I am using Rselenium to access a search results page on a website, and that part works fine:

library(RSelenium)
library(tidyverse)

driver <- rsDriver(brow