How to divide a pandas pivot table by a dataframe with a difference shape?

Question

Objective: I have a pivot table, where I would like to divide each cell by a value from my dataframe, if there is a match.

Specifica