splitlines() and iterating over an opened file give different results

Question

I have a file with end-of-lines characters like \\r\\r\\n. With this, it works like I want:

with open(\'test.txt\', \'wb\') as f:
    f.write(b\'