Traversal to combine multiple map operations into single ADT

Question

Given a record consisting of multiple maps, how can I write a traversal (or prism, or Lens\' TestLens (Maybe Interim)) that allows me to group together lookups?