How to compile ES2018 javascript dependency?

Question

I have a project with some NPM deps, noteably "@grafana/data": "7.0.1". These dependencies bring in several other libs like apache-arrow. Wh