How to create a component and place on xml page using a button?

Question

Basically, this is the code I have right now...

ViewCard activity

import androidx.appcompat.app.AppCompatActivity;

import android.annotation.Suppress