Java throws java.nio.file.NoSuchFileException, but file exists

Question

I\'m running a Spring REST application inside a docker container. I have a function inside a Spring controller for saving images and a function for reading them. The functio