Swiftui + Core Data: pre-populate + localize, with possibility to expand with updates

Question

I\'m building a reference app with lots of assets and information. As I\'m learning SwiftUI, I\'m finding that storing data in JSON and using it directly does not scale well