ripgrep (rg) returns no results in a virtualenv directory on macOS (as opposed to grep's results) [closed]