I have a matrix report with rows/columns.
On the values I have applied conditional formatting to show icons. This seems to do the conditional check on each value and