Need a way to use button click functionality vs GetKeyDown in Coroutine

Question

This animator script works, however, in place of the Keycode input inside the WHILE LOOP, I need to use a UI button for mobile, which I haven\'t been able to figure out. I f