Dockerfile command not working in build, but works in shell

Question

After building my docker image (successfully), I am unable to use a tool that I intended to make. The strange thing is that when I delete the tool, re-extract t