I am looking for an overview to immediately figure out when to use which of the following creational patterns:
I usually refer to OODesign
They provide good explanation of patterns. Also there are section 'When to Use' , 'Common Usage' that help for quick reference.