Web Component: Access parent's cookies (Same URL, different port)

Question

I have a web app with several Microservices (Docker containers). They share an Nginx web server running on localhost. It\'s based on Rails, so I\'ll call it