counting frequencies in dataframe by group

Question

I have dataframe

name = rep(c(\'Vasia\',\'Petia\'),10)
something = c("a","b","c",\'d\',\'e\',\'f\',"a","b",&