Chrome extension: get DOM from content script -> background -> popup?

Question

I am trying to get the DOM element of the current tab from the content script to the popup every time the chrome extension is activated (the icon is clicked). My general ide