Can't connect to an AWS container service in Lightsail using it's private domain

Question

I\'ve created an Ubuntu (20.04 LTS) instance on AWS Lightsail on which I have installed nginx (1.18.0). I\'ve also successfully published a docker image to an AWS Lightsail