Receiving Old/Cached Values when Retrieving Google Sheets

Question

I have an issue with several Python scripts that use pygsheets to access Google Sheet data. In several cases, the data returned from Google Sheets API is incorr