how do I append this two arrays without crashing my RAM?

Question

if I try to append train_images and new_imgs my RAM crashes. I tried to transform train_images to a regular list but the same issue. also when I try to append t