Am I filling a doc-based app's backup/restore/recents/whatever private storage?

Question

The compiled development version of my own app has started crashing on launch. Yet it has worked fine before yesterday. I also get the ... will damage your computer messag