Create URL with redirect URL+param that contains additional params

Question

we have an activation-link with redirect that reads: www.xxx.com/login?redirect=contract/confirm?id=123&mail=email@xxx.com&activate=true

Afte