How to use mathematical notation or engineering notation in certain columns of a kableExtra table?

Question

One can apply docxtools::format_engr() to a table to switch from computer notation to engineering notation.

(Source: docxtools)

Applying docxtools::form