I'm having trouble understanding how a segment of pseudocode causes a critical section problem

Question

So, obviously this is for an assignment; I agree with Stack Overflow\'s community policy (as I understand it) and do not want to even necessarily be given the answer, let al