I decided to merge several of my projects into one project using the same code base and use different targets for the different versions of my application.
My applic
I found the answer to my problem. I have several strings files, one for my app translation, and one for each target called InfoPlist.strings
which contains just CFBundleDisplayName
and CFBundleName
for localized app name. These cannot be included into the Localizable.strings
since these are different for each target.
I removed the InfoPlist.strings
files from my project and now the app is localized again.