I\'ve got a MongoDB document that has an array of Strings (see document below). This set of strings is matched perfectly with a Set in local memory of my program. When updat