Resulting document after update is larger than 16777216

Question

I\'m getting two errors when I try adding new data to an array with mongoose. Here is my code:

return await db.fileMeta.findOneAndUpdate({
    username: usern