Is dynamic endpoint registration possible without restarting the server?

Question

I know about path parameters where you have an endpoint chat.com and you can call different URLs for example chat.com/userid1, chat.com/userid2, ...

I\'m wondering if