Pivot Filter Criteria not Properly Applied

Question

I\'ve been working with the Google Sheets API within Google Apps Script. I closely followed their provided example, but saw that in their example, the pivot table object lac