Git fails to checkout PDF file from index

Question

I\'d like to revert a file to the version of the last commit, but it is still displayed as modified after the checkout.

This is the situation before:

$