Change coordinates for origin in scatter plot with centred axes

Question

I have some datasets that I\'m visualizing in a scatter plot. I have a bunch of mean values, and a global mean. What I\'m after, but cant really achieve,is to have a scatter