r Shiny: remove UI outputs from within a loop

Question

I am building a shiny app where a new panel appears everytime the user clicks the add button. Within the panel, there are two select input boxes. The first select input bo