Nextcloud server ubuntu URL modifying (i.e. from www.example.com to i.e. www.example.com/nextcloud)

Question

I am trying to host a website on my ubuntu server (ubuntu desktop 20.1 LTS) and I have properly (as far as I can tell) installed nextcloud and apache2 (working great!) but w