How to get output in sql two rates into two column in same table

Question

Please help on this. Sometimes my title maybe wrong. Actually i\'m unable to explain the problem in word. See below images. Image 1 is db table structure. Image 2 is what I